I've read some people on here say that career stats dont get updated in the game. I've just completed my second test in the Ashes and they seem to have updated, for example I looked at KP's and he showed that he had played 2 tests, and it had the right run total as well as correct high score etc. This was even present on exiting the Ashes game and checking him out in the squad screen.