vCash Donating/Begging Thread

[Abhas]

Nice one Colin.. I was asleep while all the action was happening..

WC.. give me some cash plz

 

[mattfb]

As I've said twice you've mistranslated como (as a comparative "like" not a verb. "I like" is quiero).

Your all wrong. Como is a place

 

[Kshitiz_Indian]

Damn! Again asleep! I could've solved that french one in like 5 seconds! I've been studying french for over 5 years! Damn.

Anyways,

Here's a challenge I'll give in french, and the first 5 people get 100 vCash each.

Pourquoi on appelle la france L'hexagone?
Ou est la Notre Dame?

 

[AbBh]

My French sucks but I'm sure the second one means Where is Notre Dame?

 

[Kshitiz_Indian]

I want the answers lol not the translations.

 

[MattW]

Paris? (for the second question, my severely limited French makes that first question seem circular, almost asking something like 'Is France a Hexagon', so Oui might be the answer.)

 

[AbBh]

I want the answers lol not the translations.

The answer to the first is France has six sides?

 

[MattW]

The answer to the first is France has six sides?

I'd imagine the answer needs to be in French if the other questions are any guide. L'France avec six bord?

 

[AbBh]

Damn, there goes 100 vCash

 

[Kshitiz_Indian]

No Matt, that's not gramatically correct.

So Abbh, that 100vcash is still there.

 

[AbBh]

I'll let someone else take it. I've stopped caring about vCash since I lost some 380,000 on a random team in a random event.

 

[MattW]

No Matt, that's not gramatically correct.

I've always hated trying to get grammar right in foreign languages, it trips me up every time. I'll take another stab (or stabs):

Le France avec bord six?
Le France six bord avec?
Bord avec six l'France?

 

[Kshitiz_Indian]

I've always hated trying to get grammar right in foreign languages, it trips me up every time. I'll take another stab (or stabs):

Le France avec bord six?
Le France six bord avec?
Bord avec six l'France?

No, you're still not getting the meaning right. Although the real answer is in a longer sentence, someone with even 4 words who makes the sense clear(grammatically correct), then I would give it out.

 

[MattW]

Meh, I could attempt to throw more words in, but I'll just concede the fact I don't know anywhere near enough French to make sense.

I'll give 1 vcash to anyone who can explain what any of those sentences I've written actually mean to anyone who is somewhat fluent.

 

[Kshitiz_Indian]

put a 0 and k next to the 1 and I'll do it for you.